【韓国語文法】「〜できる」の言い方をやさしく解説|会話で即使える例文付き
韓国語を学び始めた人にとって、最初に身につけたい便利な表現のひとつが「〜できる」という言い回しです。日常会話で「行ける」「食べられる」「話せる」といった意思や能力を伝えられるこの表現は、まさに韓国語学習の基本中の基本。この記事では、「韓国語 できる」をテーマに、その使い方と活用法を丁寧に解説します!
基本構造:「〜することができる」はこう作る!
韓国語で「〜できる」を表すには、動詞の語幹に助動詞「-ㄹ 수 있다 / -을 수 있다」をつけます。語幹の最後にパッチムがあるかないかで使い分けましょう。
たとえば:
-
가다(行く) → 갈 수 있다(行ける)
-
먹다(食べる) → 먹을 수 있다(食べられる)
よく使う「〜できる」表現
学習の初期段階で役立つ例をいくつかご紹介します:
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| できる(する) | 할 수 있다 | ハル ス イッタ |
| 食べられる | 먹을 수 있다 | モグル ス イッタ |
| 行ける | 갈 수 있다 | カル ス イッタ |
| 見られる | 볼 수 있다 | ポル ス イッタ |
| 読める | 읽을 수 있다 | イルグル ス イッタ |
| 聞こえる | 들을 수 있다 | トゥルル ス イッタ |
| 話せる | 말할 수 있다 | マラル ス イッタ |
| 理解できる | 이해할 수 있다 | イヘハル ス イッタ |
| 作れる | 만들 수 있다 | マンドゥル ス イッタ |
応用フレーズで表現の幅を広げよう
日常会話や旅行、趣味のシーンで「できる」を使いこなせると表現力がぐっとアップします。
-
運転できる:운전할 수 있다(ウンジョナル ス イッタ)
-
泳げる:수영할 수 있다(スヨンハル ス イッタ)
-
料理できる:요리할 수 있다(ヨリハル ス イッタ)
-
歌える:노래할 수 있다(ノレハル ス イッタ)
-
踊れる:춤출 수 있다(チュムチュル ス イッタ)
文法の注意ポイント
-
하다動詞は「할 수 있다」になる
-
말하다(話す)→ 말할 수 있다(話せる)
-
공부하다(勉強する)→ 공부할 수 있다(勉強できる)
-
-
ㄹで終わる語幹の処理
-
만들다(作る)→ 만들 수 있다(作れる)※ㄹはそのまま使うのではなく取って「-ㄹ 수 있다」をつける
-
実際の会話で使ってみよう
旅行先でやりとりする例:
-
한국어 조금 할 수 있어요.(韓国語、少しできます)
-
이거 먹을 수 있어요?(これ、食べられますか?)
-
여기 앉을 수 있어요?(ここ、座ってもいいですか?)
これらの表現は、旅先や語学学校での会話、オンラインチャットなどでも頻繁に使われるフレーズです。
まとめ:「〜できる」を覚えて韓国語力をアップ!
「〜できる」という韓国語表現「-ㄹ 수 있다 / -을 수 있다」は、会話の幅を大きく広げてくれる便利な文型です。動詞の形に注意してパッチムの有無を判断しながら活用していくことで、自然な韓国語表現が身につきます。ぜひ今回紹介した例文を使って、自分でもどんどん文章を作ってみてくださいね。
「韓国語 できる」で検索してたどり着いた皆さんも、今日から自信を持って「말할 수 있다!」(話せるよ!)って言えるようになりますように!